Mein Leben ist Scheisse.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Mein Kopf wird bald explodieren.

---

Пицуца

Вот такая красота выросла из маленького слепого комочка, подброшенного мне под дверь. Это крохотный пушистый вредитель садов и огородов, а также обоев, одеял и ковров. Звонкая, как игрушка-пищалка. Люблю её.

@темы: звери

---

Kochkunst

Ich musste eine Torte für einen Dunklen Herr machen. Ich hatte sie schon gemach, aber sie sei vor zehn Tage gebackt worden. Die Bissen seien von ihr abschnittt worden.

@темы: Traumwelt, deutsch

---

Верните мою жизнь!

www.democrator.ru/problem/5440

Граждане! Кто против того, чтобы у нас навечно украли час жизни, введя вечное летнее время - сходите по ссылке и проголосуйте. Не молчите.
Была голосовалка на главной странице газеты Известия. Вот только её автор - Шлегель, едрист и один из инициаторов искусственного ускорения жизни. Как бы не извратил результаты.

запись создана: 23.02.2012 в 14:07

---

Güter ohne Geld sind nicht gut

Ich sah eine Wüste, in der die armen Leute liebten im Dorf. Alle von ihnen hatten irgendeine Läden, aber die Waren hatten einen hohen Preis. Niemand konnte irgendetwas kaufen, weil die Leute kein Geld hatte.

@темы: Traumwelt, deutsch

---

Vernichtung

Ich ging zu meiner Garage, wo mein Motoroller stand, damit zur Arbeit fahren. Ich war spät zur Arbeit. Ich musste den Abhang hinaufsteigen, um den Garagen zu kommen. Es war keine Treppe dort, nur die Betonbelag und die Brüstung. Ich kletterte bis auf den Oberteil des Abhangs mit Anlauf hinauf, ergriff die Brüstung, aber sie brach ab und ich starte hinunterfallen. Ich packte den Rand der gebrochenen Brüstung , aber sie bröckelte weiter ab. Ich sah die Leute, die oben standen und rief um Hilfe, aber sie nur starrten mich an und lachten. Die Brüstung bröckelte weiter ab, aber der Fall ist sehr langsam und ich niederließ mich auf den Boden. Dann zeigte sich eine Treppe, aber wenn ich zu der Garage kam, fand ich sie zerstörend.

@темы: Traumwelt, deutsch

---

"Прилипалы" в метро, вы суки и бляди. Фактически вы воры. Ваши родители воспитали воров, а ваши дети - воровское отродье. Чтоб вы все сдохли.

@темы: убить!

---

Warum schreint man, wenn es die Leere herum ist ?

---

Die Brennenden

I've been too busy since Saturday to write a decent review about the Rammstein show on Friday 10th. Such a magnificent concert deserves more than a couple of hasty phrases; the men are true magicians of the scene. They keep my heart warm and beating; one could not ask for more.

@темы: музыка

---

There is something wrong going on with my life. Whether it's my brain that has been rotting or it;s something rotten has been brewing at my new work (not that new by now), I'm frightened because both things are two horrible, and I don;t know how to establish the truth.
I know I must stop drinking.

---

Буриданов осёл

Как этот зверь не мог решить, что же он хочет больше - есть или пить, так и я не могу решить - Франкфурт или Берлин. Берлин ощущается как дом родной, только что моих кошек нет со со мной. С другой стороны, хочется праздника пуза. Хочу сидра, хочу сидеть в забегаловке на Affentor Platz. Хочу, чтоб платан ронял на меня свои цветочки, хочу идти по набережной, хочу потеряться в деловом городе.
А что в противовес этому? То, что поздно вечером, перескакивая через две ступенки, заваливаешься в вагон метропоезда (Einsteigen, bitte), закрываешь глаза и думаешь: "Nach hause".

---

Ich habe in zwei Tage (oder, genauer gesagt "zwei Nachte") fier Alpträume gesehen. Zu viel. Ich bin völlig abgehetzt.

---

Берлин НЕкладбищенский: Александерплатц

Во время своей последней поездки я раз 5 ездила на Alexanderplatz - побегать по магазинам, посмотреть уличную выставку на тему холодной войны, послушать уличный оркестр и просто поглазеть по сторонам.
Вот самая красивая достопримечательность - фонтан Нептуна (Neptunbrunnen)
Общий вид

Еще общий вид, с захватом Marienkirche. К моему огромному сожалению, большие фотографии тритонов (морских кентавров) не удались. Но какие же они великолепные. Именно в Берлине мне удалось снять изображения гиппокампов и тритонов; кто знает, может, в следующий раз я найду там кентавров.

Девы и гады водные.
Сначала я думала, что женские фигуры символизируют рыболовство, скотоводство, земледелие и виноградарство. А оказалость, это символы рек Рейн, Вистула, Одер и Эльба. Хотя кто его знает, может моя догадка недалека от символизма. Где-то рыбу ловят, где-то виноградники сажают.






Marienkirche

Основана во второй половине 13-го века, самая поздняя надстройка - купол (1790).
В октябре 2011 удалось заснять элементы внутреннего убранства - церковь действующая, щелкать фотоаппаратом мне неловко, хотя и не возбраняется.

Кафедра проповедника (мрамор, 1703)


Вечный жнец - Смерть. Надпись гласит: "Здесь всё ничтожно".



Захоронение. Не разобрала готическую вязь, кто там лежит. Да и всё равно.




Рабочий

запись создана: 28.07.2010 в 19:49

@музыка: Dreams of Sanity - "The Prophet"

@темы: достопримечательности, Германия, Берлин, Berlin, Germany

---

Лесная красота

Зимой в лесу жизнь не затихает. Всякий зверь, не впавший в спячку, ищет пропитание. Лосям сейчас проще, снега нет и веток много. А вот белка и птицам плохо. Пусть почти весеннее тепло не вводит никого в заблуждение; ни семян, ни насекомых нет.
Поэтому, если пойдёте в парк, захватите семечек или кусочек сала. Или сдобную булку. Помогите зверью продержаться до весны.

@темы: звери

---

die alte Angst

Ich habe meinem am Tisch in meiner Küche sitzenden Vater gesehen.
Er saß mit seinen getrunkenen Freunden zusammen. Als sie mich sahen, umstanden sie mich and jemand stieß mich mit einem Messer in den Rücken.

@темы: Traumwelt, deutsch

---

I wonder, what is sirloin (or fillet), which is sold being wrapped in the plastig bag with a sign "Chicken fillet". I mean, is it a pure boneless meat or the scraps of chicken compressed into a brick? I don;t really care, 'cos I don;t eat any kind of meat. But i'm being drunk and having a lot of strange thoughts.
Diane, where are you? I miss you so much.

---

Müde und erbost

Der Präsident Medwedew hat eine Stunde von meinem (und allen) Leben gestohlen. Fluch über ihn!

@темы: убить!

---

Берлин НЕкладбищенский: Из Tiergarten'а к Potsdamer Platz

Tiergarten - самый большой парк Берлина, изначально охотничьи угодья, а теперь очаровательное место для отдыха.




Это Alex - моя любимая забегаловка. Заказ - салат, печёный картофель со сметанной подливкой и грибами. Плюс белое вино и зелёный чай.



Купол Sony Center, диковинный цветок

@темы: достопримечательности, Германия, Берлин, Berlin, Germany